دامنه aidastan.ir را می‌توان به‌صورت «AI Dastan» تعبیر کرد؛ ترکیبی هوشمند از «هوش مصنوعی (AI)» و واژه‌ی فارسی «داستان».

این نام مفهومی خلاقانه دارد و برای پروژه‌هایی در زمینه‌ی داستان‌نویسی با هوش مصنوعی، تولید محتوای خلاق، بازی‌های تعاملی، آموزش، یا پلتفرم‌های سرگرمی مبتنی بر AI بسیار مناسب است.

دامنه‌ای کوتاه، خوش‌آوا و با قابلیت برند شدن در هر دو فضای فارسی و بین‌المللی است.